译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠(li)蓠。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
没有见到李白已经好久(jiu),他佯为狂放真令人悲哀。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
也知道你应(ying)该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了(liao)。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
身居阳关万(wan)里外,不见一人往南归。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
披着荷叶短衣很轻柔(rou)啊,但太宽太松不能结腰带。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
野草新绿全经细雨滋润,花枝(zhi)欲展却遇春风正寒。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
(3)君:指作者自己。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。