译文
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水(shui)连绵不断。
军队(dui)听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊(jing)飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风(feng)景秀丽,食(shi)物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
为什么还要滞留远方?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
③约略:大概,差不多。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
书:《尚书》,儒家经典著作。
离索:离群索居的简括。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
习习:微风吹的样子