译文
魂魄归来吧!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时(shi)候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日(ri)有忧虑就等明天再愁。
打柴打进深(shen)山里头,山林幽深树木重重叠叠。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
那河边、远处,萧瑟秋(qiu)风中,有片稀疏的树林,林后是耸立(li)的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑸别却:告别,离去。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑵求:索取。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。