译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
如(ru)今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
既然已经统治天下,为何(he)又被他人取代?
阵阵和风(feng)吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
咸平二年八月十五日撰记。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余(yu)香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
有位客人从远方来到,送给(gei)我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百(bai)姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪(zui),那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
注释
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑧风流:高尚的品格和气节。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
[104]效爱:致爱慕之意。
102貌:脸色。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑵池台:池苑楼台。