译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
黄昏时独(du)自倚着(zhuo)朱栏,西南天空挂着一弯如眉的(de)新月。台阶上的落(luo)花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
今天是什么日子啊与王子同舟。
我家有娇女,小媛和大芳。
曾(zeng)经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林(lin),曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
失去了焉支(zhi)山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
(3)乐正子春:曾参的弟子。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。