译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
林壑久已荒芜,石道上都(du)长满蔷薇。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜(xie)照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和(he)珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下(xia)了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
魂魄归来吧!
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(17)阿:边。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑴客中:旅居他乡作客。
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。