译文
绵绵的细雨微(wei)微的风,千家(jia)万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我把那衣袖抛(pao)到(dao)江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
旅居的客舍就好像乡野山村一(yi)样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
其五
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
白日真黑夜(ye)假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
跂(qǐ)
鸣啭(zhuan)在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
5.参差:高低错落的样子。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
388、足:足以。
子:女儿。好:貌美。
11. 山:名词作状语,沿着山路。