译文
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎(jian)炸的大雁小鸽。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而(er)作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
这时因为战乱,时世艰(jian)难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔(hui),可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴(chai)枯槁不堪。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
⑶疏:稀少。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
远近:偏义复词,仅指远。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
6.耿耿:明亮的样子。
(7)蕃:繁多。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词