译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急(ji)遽地生长。
中年以后存有(you)较浓的好道之心,直到晚年才安家于终(zhong)南山边陲。
离别后如浮云飘流(liu)不定,岁月如流水一晃过十年。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛(tong)断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑵拍岸:拍打堤岸。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
(40)耀景:闪射光芒。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
纷然:众多繁忙的意思。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。