译文
羽毛鲜艳的(de)孔雀(que)满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
“魂啊回来吧!
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起(qi)床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处(chu)隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
魂啊不要去西方!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然(ran)而,这孤凄的氛围却没有(you)变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
物:此指人。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
向:先前。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。