译文
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有(you)(you)睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才(cai)圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
此时山间飘起(qi)了紫气,应是验证了真人回还。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些(xie)地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
见:同“现”,表现,显露。
9、相亲:相互亲近。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。