译文
长庆三年八月十三日记。
祝福老人常安康。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作(zuo)响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭(jian)。
早已约好神仙在九天会面,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真(zhen)是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚(fa),以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保(bao)护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
与君王一起驰向(xiang)云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
曼卿的诗清妙绝伦,可他(ta)更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
(25)裨(bì):补助,增添。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”