译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古(gu)以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是(shi)如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
那剪(jian)也剪不断,理(li)也理不清,让人(ren)心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界(jie)(jie)处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
值:碰到。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑽顾:照顾关怀。