译文
澎(peng)湃的(de)潮水(shui)中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没(mei)在湍急的洪波巨浪中。
如今世俗是多么的巧诈啊,废(fei)除前人的规矩改变步调。
冰雪堆满北极多么荒凉。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅(chi)膀高翥。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
登上霸陵(ling)的高地继续向南,回过头我远望着西京长安(an)。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善(shan)为我奏吹。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
槛:栏杆。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(26)内:同“纳”,容纳。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
竹中:竹林丛中。
4﹑远客:远离家乡的客子。