译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落(luo)下。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外(wai)遍插旌旃。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一(yi)艘船(chuan)上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏(zou),时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
孤光:指月光。
②暮:迟;晚
⒁淼淼:形容水势浩大。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。