译文
在二月的曲江江边,各种花红得风(feng)光旖旎。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
欢言笑谈得到放松休(xiu)息,畅饮美酒宾主频频举杯。
即使拥有利箭,又能把它怎么(me)样?
曼卿的诗清妙(miao)绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流(liu)传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
(一)
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加(jia)容易清泪淋漓。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
⑶后会:后相会。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。