译文
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不(bu)妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在(zai)色情的渲染上,以为那是曲的正路(lu)。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
回忆我在南阳的时(shi)侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
犯我阵地啊践踏(ta)我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
⑵大江:指长江。
12.微吟:小声吟哦。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
诣:拜见。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。