译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落了它的红(hong)(hong)瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄(bao)命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说(shuo)?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣(yi)袖上点点泪痕。
天应该有意遮拦(lan)着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
昵:亲近。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑵菡萏:荷花的别称。