译文
自古以来圣贤的(de)人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我本是像那个接舆楚狂人,
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
日月星辰,一(yi)齐为胜利歌唱。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映(ying)射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插(cha)上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧(long),一起踏着歌声,去游览(lan)南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
8.强(qiǎng):竭力,极力。
7.域中:指天地之间。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
(77)支——同“肢”。
(3)渚:水中的小洲。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑦绣户:指女子的闺房。