译文
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念皇(huang)恩。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
尾(wei)声:
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才(cai)能安然不动?
上官大夫和(he)他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
(59)南疑:南方的九嶷山。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
之:指为君之道
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”