译文
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人(ren)。
饮酒娱(yu)乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞(mo)的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
哪(na)能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
如今(jin)碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑩同知:职官名称,知府。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
缘:缘故,原因。