译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路(lu)迢迢,想再重返西京希望已经不(bu)大了。
石阶前小草沾(zhan)了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露(lu)转瞬即逝,失去的时(shi)日实在太多!
(我)将继承周(zhou)文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
全身衣服(fu)都沾满了血泪和尘埃,
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑻恶:病,情绪不佳。
96.胶加:指纠缠不清。