译文
在这兵荒马(ma)乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
江河宽阔苦无舟桥,路程(cheng)虽近为高山隔阻。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀(xi)散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满(man)架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
你会感到安乐舒畅。
然后散向人间,弄得满天花飞。
小院幽深寂静,我躺在竹(zhu)席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
14.翠微:青山。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
尽:全。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。