首页 古诗词 汾沮洳

汾沮洳

未知 / 宋汝为

遥想故园陌,桃李正酣酣。(以下见《海录碎事》)
白须长更剃,青霭远还归。仍说游南岳,经行是息机。"
"灵帅与谁善,得君宾幕中。从容应尽礼,赞画致元功。
自笑谩怀经济策,不将心事许烟霞。"
岩壑会归去,尘埃终不降。悬缨未敢濯,严濑碧淙淙。"
还似郢中歌一曲,夜来春雪照西楼。"
烛换三条烬,香销十炷灰。蛩声闻鼓歇,萤焰触帘回。
"寻仙向玉清,独倚雪初晴。木落寒郊迥,烟开叠嶂明。
鸟啄灵雏恋落晖,村情山趣顿忘机。
知君欲作闲情赋,应愿将身作锦鞋。
备足好中还有阙,许昌军里李陵诗。"
岳阳微雨鸟来迟。早梅犹得回歌扇,春水还应理钓丝。
回首故园红叶外,只将多病告医王。"
势来星斗动,路越青冥高。竟夕瞻光彩,昂头把白醪。"
渐觉身非我,都迷蝶与周。何烦五色药,尊下即丹丘。"
塞城收马去,烽火射雕归。惟有严家濑,回环径草微。"


汾沮洳拼音解释:

yao xiang gu yuan mo .tao li zheng han han ..yi xia jian .hai lu sui shi ..
bai xu chang geng ti .qing ai yuan huan gui .reng shuo you nan yue .jing xing shi xi ji ..
.ling shuai yu shui shan .de jun bin mu zhong .cong rong ying jin li .zan hua zhi yuan gong .
zi xiao man huai jing ji ce .bu jiang xin shi xu yan xia ..
yan he hui gui qu .chen ai zhong bu jiang .xuan ying wei gan zhuo .yan lai bi cong cong ..
huan si ying zhong ge yi qu .ye lai chun xue zhao xi lou ..
zhu huan san tiao jin .xiang xiao shi zhu hui .qiong sheng wen gu xie .ying yan chu lian hui .
.xun xian xiang yu qing .du yi xue chu qing .mu luo han jiao jiong .yan kai die zhang ming .
niao zhuo ling chu lian luo hui .cun qing shan qu dun wang ji .
zhi jun yu zuo xian qing fu .ying yuan jiang shen zuo jin xie .
bei zu hao zhong huan you que .xu chang jun li li ling shi ..
yue yang wei yu niao lai chi .zao mei you de hui ge shan .chun shui huan ying li diao si .
hui shou gu yuan hong ye wai .zhi jiang duo bing gao yi wang ..
shi lai xing dou dong .lu yue qing ming gao .jing xi zhan guang cai .ang tou ba bai lao ..
jian jue shen fei wo .du mi die yu zhou .he fan wu se yao .zun xia ji dan qiu ..
sai cheng shou ma qu .feng huo she diao gui .wei you yan jia lai .hui huan jing cao wei ..

译文及注释

译文
仙人(ren)形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
无缘与你高谈阔论(lun),只好远远地致意,表示仰慕之情。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
  红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
黄(huang)昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
  做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
  郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪(xie)恶之人用财物行贿(hui),把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。

注释
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(9)潜:秘密地。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⒄翡翠:水鸟名。
④秋兴:因秋日而感怀。
79、旦暮至:早晚就要到。

赏析

  诗一上来,展现在读者面前的是漫无边际的霭暮笼罩着远处的千嶂万壑,旷野茅屋在凛冽寒气的侵凌下显得是那么孤零安谧.起联不写行人的兼程寻宿,而先写他已找到安顿处后从远处看到的山村景象,这在布局上既避免平铺直叙,又给下联创造了一个广阔的空间和一种萧瑟的气氛.
  “会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦”。诗从“苦不早”又很自然地联想到晚年得志的朱买臣。据《汉书·朱买臣传》记载:朱买臣,会稽人,早年家贫,以卖柴为生,常常担柴走路时还念书。他的妻子嫌他贫贱,离开了他。后来朱买臣得到汉武帝的赏识,做了会稽太守。诗中的“会稽愚妇”,就是指朱买臣的妻子。李白把那些目光短浅轻视自己的世俗小人比作“会稽愚妇”,而自比朱买臣,以为像朱买臣一样,西去长安就可青云直上了。其得意之态溢于言表。诗题只说“别儿童”,这里用“会稽愚妇”之典故,是有所指责。詹锳认为此诗是“把刘氏比作‘会稽愚妇’”
  第三句“千门万户成野草”,急转直下,一个“成”字成为全诗思想情感的转折点。承上启下,将前度的繁华热闹推翻,却引发了突如其来的繁华成空,万事成空的无限感慨。从六朝故旧到诗人所面对的往昔遗址,几百年的历史更迭,风烟变幻,沉重的附在这样一个“成”字上,沧桑与负重集千钧于一发。诗人的悲怆传达给了读者,成为千万人的悲怆。当日的“万户千门”早已不复存在。诗人是在遗址面前演发出了对往昔的憧憬和想象,他想象到这今日生满野草的荒凉旷野也曾是六朝繁华的一部分。以实景引出虚事,以虚像来反衬实际景物的荒凉。诚如后世辛弃疾在《永遇乐》中所写的“风流总被,雨打风吹去”,吊古伤今之情,在虚实两种截然不同的景象中自然流露。同时,“千门万户成野草”的前四字,与“结绮临春事最奢”紧紧地衔接在一起,后三字写出了结绮、临春两座楼的变化。这句本身用“千门万户”和“野草”作比照,把陈朝的灭亡和《台城》刘禹锡 古诗的今昔写得一清二楚。
  这首诗描写了无处不在的春天,处处倾泻出活泼泼的生机,表现了诗人热爱自然、热爱生活的精神风貌,抒发了诗人超尘出俗、思归田园的思想感情。
  全篇所写,都是忧国的思想和救时的抱负,充满动人的爱国激情。语言朴素自然,直抒胸臆,不假雕饰,“忍看”“拚将”“须把”等词语的运用,将悲愤而激昂的感情,表达得淋漓尽致,劲健有力。全诗语言浅显明快,风格刚健(gang jian)豪放。情愫真率,披襟见怀;字重千钧,力能扛鼎。一腔豪气喷薄而出,丝毫不见女儿态。
  在精神上,她经受着双重的屈辱:作为汉人,她成了胡人的俘虏;作为女人,被迫嫁给了胡人。第一拍所谓“志意乖兮节义亏”,其内涵正是指这双重屈辱而言的。在身心两方面都受到煎熬的情况下,思念故国,思返故乡,就成了支持她坚强地活下去的最重要的精神力量。从第二拍到第十一拍的主要内容便是写她的思乡之情。第四拍的“无日无夜兮不念我故土”,第十拍的“故乡隔兮音尘绝,哭无声兮气将咽”,第十一拍的“生仍冀得兮归桑梓”,都是直接诉说乡情的动人字句。而诉说乡情表现得最为感人的,要数第五拍。在这一拍中,蔡文姬以她执着的深情开凿出一个淡远深邃的情境:秋日,她翘首蓝夭,期待南飞的大雁捎去她边地的心声;春天,她仰望云空,企盼北归的大雁带来的故土的音讯。但大雁高高地飞走厂,杳邈难寻,她不由得心痛肠断,黯然销魂……。在第十一拍中,她揭出示自己忍辱偷生的内心隐秘:“我非贪生而恶死,不能捐身兮心有以。生仍冀得兮归桑梓,死得埋骨兮长已矣。”终于,她熬过了漫长(man chang)的十二年,还乡的宿愿得偿,“忽遇汉使兮称近诏,遣千金兮赎妾身。”但这喜悦是转瞬即逝的,在喜上心头的同时,飘来了一片新的愁云,她想到自己生还之日,也是与两个亲生儿子诀别之时。第十二拍中说(zhong shuo)的:“喜得生还兮逢圣君,嗟别稚子兮会无因。十有二拍兮哀乐均,去住两情兮难具陈”,正是这种矛盾心理的坦率剖白。从第十三拍起,蔡文姬就转入不忍与儿子分别的描写,出语便咽,沉哀入骨。第十三拍写别子,第十四拍写思儿成梦,“抚抱胡几兮位下沾衣。……一步一远兮足难移,魂销(hun xiao)影绝兮恩爱移”,“山高地阔兮见汝无期,更深夜阑兮梦汝来斯。梦中执手兮一喜一悲,觉后痛吾心兮无休歇时,”极尽缠绵,感人肺腑。宋代范时文在《对床夜话》中这样说:“此将归别子也,时身历其苦,词宣乎心。怨而怒,哀前思,千载如新;使经圣笔,亦必不忍删之也。”蔡文姬的这种别离之情,别离之痛,一直陪伴着她,离开胡地,重入长安。屈辱的生活结束了,而新的不幸:思念亲子的痛苦,才刚刚开始。“胡与汉兮异域殊风,天与地隔兮子西母东。苦我怨气兮浩于长空,六和虽广兮受之应不容。”全诗即在此感情如狂潮般涌动处曲终罢弹,完成了蔡文姬这一怨苦向天的悲剧性的人生旅程。
  这段是全诗的主旨所在,即探讨唐帝国由盛转衰的原因,批判当年曾励精图治开创开元盛世的唐玄宗沉溺于胡旋舞导致安史之乱。
  公元752、753年(唐天宝十一、二年)间,李白继幽州之行又有一次漠北之行,他离开幽州南下魏郡又沿太行北上,入河东道,至云中郡,而后北行至单于都护府凭吊昭君墓,写下《王昭君二首》。因为对于昭君出塞,李白满怀惋惜之情,所以诗歌通篇都弥漫着一种伤怀、伤感的气氛。
  诗的后两句“碛里征人三十万,一时回首月中看”,是这一片笛声在军中引起的共感。句中的“碛里”、“月中”,也是烘染这幅画的背景的,起了加重首句的作用,说明这支远征军不仅在雪后的天山下、刺骨的寒风里,而且在荒漠上、月夜中,这就使人加倍感到环境的荒凉、气氛的悲怆。也许有人对这两句中“三十万”的数字和“一时回首”的描写,感到不大真实,因为一支行军队伍未必如此庞大,更不可能全军都听到笛声并在同一时间回首顾望。但是,植根于生活真实的诗歌,在反映真实时决不应当只是依样画葫芦,为了托出一个特定境界,收到最大艺术效果,有时不但容许而且需要运用夸张手法。李益的这两句诗,只有像这样写,才能充分显示这片笛声的哀怨和广大征人的心情,使这支远征队伍在大漠上行军的壮观得到最好的(hao de)艺术再现,从而获致王国维所说的“境界全出”的艺术效果。
  单襄公很不客气地说:俗话说“刀架在脖子上”,恐怕就是指至这种人吧。君子不自我吹嘘,并非为了谦让,而是怕掩盖了别人的长处。大凡人的天性,总喜欢超过别人,但不能用无视别人长处的手段。越是要掩盖别人的长处,他压制下边的人也就越厉害,所以圣人看重谦让。如今至的位置在晋国其他七卿之下而想超过他们,那也就会有七(you qi)人的怨恨,至将凭什么来应付呢?刀已经架在至的脖子上了。
  开头四句,以具体的生活体验,用一问一答的形式,揭示出一种具有普遍意义的、很有理趣的生活现象——“心远地自偏”。“采菊”四句,即由“心远地自偏”生出,言东篱采菊,在无意中偶然得见南山,于是目注心摇,又为南山傍晚时出现的绚丽景色所吸引。结庐人境,而采菊东篱;身在东篱,而又神驰南山,全篇主旨总在显示“心远”二字。最后两句所说的“真意”在此,“忘言”亦在此。所谓“真意”,其实就是这种“心运”所带来的任真自得的生活意趣;所谓“忘言”,就是在陶渊明看来,世间总有那么一些趋炎附势,同流合污的人是无法体验到这种生活理趣的!
  接着,笔锋一转,逼出正意:“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”这里没有直写战争带来的悲惨景象,也没有渲染家人的悲伤情绪,而是匠心独运,把“河边骨”和“春闺梦”联系起来,写闺中妻子不知征人战死,仍然在梦中想见已成白骨的丈夫,使全诗产生震撼心灵的悲剧力量。知道亲人死去,固然会引起悲伤,但确知亲人的下落,毕竟是一种告慰。而这里,长年音讯杳然,征人早已变成无定河边的枯骨,妻子却还在梦境之中盼他早日归来团聚。灾难和不幸降临到身上,不但毫不觉察,反而满怀着热切美好的希望,这才是真正的悲剧。
  诗人以平易清新的笔触,描绘了一幅恬静闲雅的巴女放牛图。“巴女骑牛唱《竹枝》,藕丝菱叶傍江时”,写的是夏天的傍晚,夕阳西下,烟霭四起,江上菱叶铺展,随波轻漾,一个天真伶俐的巴江女孩,骑在牛背上面,亢声唱着山歌,沿着江边弯弯曲曲的小路慢慢悠悠地回转家去。如此山乡风味,极其清新动人。
  文章第一段,作者力排众说,对蔺相(lin xiang)如“完璧归赵”一事“未敢以为信也”。开门见山,毫无遮拦。接着分述其观点,展开全文。《史记》所载的“完璧归赵”始末,事启端于秦昭王“愿以十五城请易璧”,结束于“秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧”。作者据此断言,虽秦强赵弱,但秦“言取璧者情也,非欲以窥赵也”。也就是说秦当时的本意只是想要得到和氏璧,而没有打算以此为借口进攻赵国。作者开始就把注意力集中在和氏璧事件的本质方面,而不去纠缠其中令人眼花缭乱的具体情节,根据史实得出了使人信服的论断。然而作者并没有以事后的认识去苛求古人,而是允许赵国对秦的实情本意有“得”与“不得”的两种选择;对秦的威胁有“畏”与“弗畏”的不同反应。偏执一言,就不近情理;面面俱到,才让人心服口服。赵国的“得”与“不得”,“畏”与“弗畏”都无可非议,作者要批评的是蔺相如“既畏之而复挑其怒”的自相矛盾的做法。换句话说,无论蔺相如如何智勇,而做出可能招致“武安君十万众压邯郸”的事,也是不足取法的。作者跳出前人只见个人不见大局的窠臼,正本寻源,一新读者耳目。

创作背景

  总之,思维能力的提升,使得唐人挣脱了神权的部分束缚,获得了一定的解放感,唐人不再像前人一样信仰外在的力量,传统的志怪、宗教想像变成了表现人生命运起落无常的娱乐故事,传奇小说从而获得了鲜明的现实性品格。

  

宋汝为( 未知 )

收录诗词 (5228)
简 介

宋汝为 (1098—1157)徐州丰县人,字师禹。高宗建炎中,奏陈兵事,被采纳,特补修武郎。假武功大夫使金,为完颜宗弼所执,一无惧色,终脱归。绍兴中,作《恢复方略》献于朝。秦桧欲将其械送金人,因变姓名为“赵复”,逃亡入蜀。有《忠嘉集》。

行香子·丹阳寄述古 / 杜从蓉

"弱柳千条杏一枝,半含春雨半垂丝。景阳寒井人难到,
草色连江人自迷。碧落晴分平楚外,青山晚出穆陵西。
何处宴回风满衣。门掩长淮心更远,渡连芳草马如飞。
分离况值花时节,从此东风不似春。"
上人去兮几千里,何日同游兮湘川水。"
"马缩寒毛鹰落膘,角弓初暖箭新调。
黄叶自飞宫树霜。御路几年香辇去,天津终日水声长。
"晚过石屏村,村长日渐曛。僧归下岭见,人语隔溪闻。


送温处士赴河阳军序 / 全光文

怀恩泪尽霜天晓,一片馀霞映驿楼。"
劳君赠我清歌侣,将去田园夜坐听。"
"寂寥珠翠想遗声,门掩烟微水殿清。拂曙紫霞生古壁,
彩鸳双泳水生纹。青楼二月春将半,碧瓦千家日未曛。
去翼灭云梦,来帆指昭丘。所嗟芳桂晚,寂寞对汀洲。"
相思不见又经岁,坐向松窗弹玉琴。"
我皇追古风,文柄付大贤。此时如为君,果在甲科间。
鸟浴春塘暖,猿吟暮岭高。寻仙在仙骨,不用废牛刀。"


秦王饮酒 / 郁语青

"羽檄征兵急,辕门选将雄。犬羊忧破竹,貔虎极飞蓬。
病忆春前别,闲宜雨后过。石横闻水远,林缺见山多。
腊月大雪过大梁。忆昔公为会昌宰,我时入谒虚怀待。
鹧鸪声向旧山闻。孤猿夜叫三湘月,匹马时侵五岭云。
还恐添成异日愁。红艳影多风袅袅,碧空云断水悠悠。
"楚江横在草堂前,杨柳洲西载酒船。两见梨花归不得,
每到朱门还怅望,故山多在画屏中。"
独奈愁人数茎发,故园秋隔五湖云。"


谢新恩·冉冉秋光留不住 / 错君昊

建议庸何所,通班昔滥臻。浮生见开泰,独得咏汀苹."
"梦游飞上天家楼,珠箔当风挂玉钩。鹦鹉隔帘唿再拜,
今朝领得春风意,不复饶君雪里开。"
紫雪白鹤去不返,唯有桃花溪水流。"
烧起明山翠,潮回动海霞。清高宜阅此,莫叹近天涯。"
欲识真心报天子,满旗全是发生风。"
"游魂自相叫,宁复记前身。飞过人家月,声连客路春。
"虏骑胡兵一战摧,万灵回首贺轩台。


同州端午 / 南宫广利

自探典籍忘名利,欹枕时惊落蠹鱼。"
夜电引雷窗暂明。暗惜水花飘广槛,远愁风叶下高城。
蓝山宝肆不可入,玉中仍是青琅玕.武威将军使中侠,
采盘花阁无穷意,只在游丝一缕中。"
环檐消旧雪,晴气满春泥。那得同君去,逢峰苦爱齐。"
支颐不语相思坐,料得君心似我心。"
烟草近沟湿,风花临路香。自怜非楚客,春望亦心伤。"
更将浮蚁与刘郎。檐前柳色分张绿,窗外花枝借助香。


谒金门·秋夜 / 酒天松

"金界时来一访僧,天香飘翠琐窗凝。碧池静照寒松影,
欲求不死长生诀,骨里无仙不肯教。"
休官不到阙,求静匪营他。种药唯愁晚,看云肯厌多。
醉惜松声枕月眠。出树圭峰寒压坐,入篱沙濑碧流天。
"疏钟细响乱鸣泉,客省高临似水天。岚翠暗来空觉润,
"汴人迎拜洛人留,虎豹旌旗拥碧油。刁斗严更军耳目,
"楚鞋应此世,只绕砌苔休。色相栽花视,身心坐石修。
罢酒惭陶令,题诗答谢公。朝来数花发,身在尉佗宫。"


/ 歆璇

"龙门曾共战惊澜,雷电浮云出浚湍。紫府有名同羽化,
"夏夜宴南湖,琴觞兴不孤。月摇天上桂,星泛浦中珠。
"歌舞初承恩宠时,六宫学妾画蛾眉。
闻道神仙有才子,赤箫吹罢好相携。"
"五仙骑五羊,何代降兹乡。涧有尧年韭,山馀禹日粮。
他日会应威凤至,莫辞公府受尘埃。"
"君嫌邻女丑,取妇他乡县。料嫁与君人,亦为邻所贱。
岂是无多士,偏蒙不弃才。孤坟三尺土,谁可为培栽。"


送范德孺知庆州 / 公西丙申

我来驻马人何问,老柏无多不种田。"
景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。"
世人只爱凡花鸟,无处不知梁广名。"
九重细雨惹春色,轻染龙池杨柳烟。"
"固有楼堪倚,能无酒可倾。岭云春沮洳,江月夜晴明。
"二远相知是昔年,此身长寄礼香烟。绿芜风晚水边寺,
"山在水滔滔,流年欲二毛。湘潭归梦远,燕赵客程劳。
"墙下桑叶尽,春蚕半未老。城南路迢迢,今日起更早。


掩耳盗铃 / 乌雅苗

但知谑道金钗落,图向人前露指尖。"
上国刈翘楚,才微甘陆沉。无灯假贫女,有泪沾牛衾。
"驱车何日闲,扰扰路岐间。岁暮自多感,客程殊未还。
多把芳菲泛春酒,直教愁色对愁肠。"
桐君桂父岂胜我,醉里白龙多上升。菖蒲花开鱼尾定,
西峰话别又须去,终日关山在马前。"
玉女窗虚五夜风。翠袖自随回雪转,烛房寻类外庭空。
松下残棋送客回。帘向玉峰藏夜雪,砌因蓝水长秋苔。


鹧鸪天·小令尊前见玉箫 / 受癸未

松盖环清韵,榕根架绿阴。洞丁多斫石,蛮女半淘金。
多宝神光动,生金瑞色浮。照人低入郭,伴月夜当楼。
岭北归人莫回首,蓼花枫叶万重滩。"
一从凤去千年后,迢递岐山水石秋。"
早寒先到石屏风。遗簪可惜三秋白,蜡烛犹残一寸红。
宫树落花空夕阴。蝴蝶翅翻残露滴,子规声尽野烟深。
涩剑犹堪淬,馀朱或可研。从师当鼓箧,穷理久忘筌。
有药身长健,无机性自闲。即应生羽翼,华表在人间。"