译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色(se)在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘(wang)却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼(long)罩下留存(cun)多少遗憾和愤恨!
这地方千年来只有孤独(du)的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
洗菜也共用一个水池。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
[86]凫:野鸭。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
子:对人的尊称,您;你。