译文
我(wo)(wo)将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
你若要归山无论深浅都要去看看;
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不(bu)知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子(zi),又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜(gu)负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
白雪也嫌春色来得太晚(wan)了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
16.余:我
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。