译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
在(zai)自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无(wu)论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
秉性愚笨(ben)孤陋褊狭(xia)浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里(li)来。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
②莼:指莼菜羹。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑻士:狱官也。
20.恐:担心
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。