译文
魂魄归来吧!
其一
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是(shi)这样一瞬之(zhi)间,看着你挥起马鞭猛地抽(chou)打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚(wan)的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
鬼蜮含沙射影把人伤。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇(xiao)潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮(xi)》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受(shou)他们杂乱吵嚷。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
不偶:不遇。
⑥檀板:即拍板。
3、 患:祸患,灾难。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
污:污。