译文
荷花落尽,香气消(xiao)散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到(dao)何方?
年轻时,每(mei)逢佳节,总爱生出许多情感,
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
近来却祸事连连,天怒人怨,以(yi)往事业如流水消失。
深秋霜降(jiang)时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
支(zhi)离无趾,身残避难。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
臧否:吉凶。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
13)其:它们。