译文
远远一带围墙,隐约有(you)几间茅草屋。青色的旗帜在(zai)(zai)风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走(zou)过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
我能活着回来看(kan)到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上(shang)凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我年老而疏(shu)白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九(jiu)卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
[4]徐:舒缓地。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
⑦地衣:即地毯。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
2司马相如,西汉著名文学家
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
人事:指政治上的得失。