译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我以为即使是(shi)皇亲国戚也不(bu)能有这样的享受。
大儿子在溪东边的豆田(tian)锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
端午节到了,火(huo)红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷(leng)热难辨(bian),奸邪(xie)之人飞黄腾达,正直的人只能隐(yin)居潜藏。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
4.狱:监。.
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
(15)中庭:庭院里。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。