译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这(zhe)么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本(ben)来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望(wang)(wang)满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎(zen)样将灵龟钓离大海?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑸秋河:秋夜的银河。
43.神明:精神智慧。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
[3]畯:通“俊”,才智出众。
⑺行客:来往的行旅客人。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。