译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
可知道造物主是何心意?莫非(fei)人心中的苦难还没有磨平。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩(cai)流光。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
清(qing)澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
梅花稀疏,色彩轻淡(dan),冰雪正在消融,春风吹拂暗(an)暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
注释
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
终:最终、最后。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。