译文
年轻的日(ri)子早过去,渐渐衰老没奈何。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
但风雨嫉妒鲜花的美(mei)丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山(shan)起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲(lian)。轻盈的罗(luo)袖(xiu),玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影(ying)。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
了不牵挂悠闲一身,
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
御:进用。
68.欲毋行:想不去。
(9)败绩:大败。