译文
(二)
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
太监手里拿着文书,嘴里却说(shuo)是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
深宫中吴王沉醉于酒色(se),以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什(shi)么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来(lai),快快登上琴台,去观(guan)赏秋光与去霄齐平的美景。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
⑦断梗:用桃梗故事。
尊:同“樽”,酒杯。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。