译文
魂魄归来吧!
细雨止后
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡(dou),以致他好像在树梢上一样)。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之(zhi)事亦合度,虽无谏者亦兼听。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都(du)远至天边。苇子因旱倾(qing)倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向(xiang)前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会(hui)让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
江城子:词牌名。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
③盍(hé):通“何”,何不。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。