译文
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
满目孤愁,心怀万般伤痛(tong),脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而(er)心死神伤?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
赏罚适当一一分清。
春风把剩(sheng)下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消(xiao)止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
足:一作“漏”,一作“是”。
制:制约。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
汀洲:沙洲。
(15)侯门:指显贵人家。
⑹几时重:何时再度相会。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。