译文
请问你(ni)来此为了(liao)何故?你说为开山辟地买斧。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他(ta)的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定(ding):“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏(wei)惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬(tai)头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等(deng),都请他代作。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠(zhui)的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
59、滋:栽种。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
潇然:悠闲自在的样子。
(18)说:通“脱”,解脱。
空翠:指山间岚气。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。