译文
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水(shui)洗涤着凝脂一般(ban)(ban)的肌肤。
申(shen)伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱(liang)得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
其二
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
②冶冶:艳丽的样子。
④东风:春风。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
(54)参差:仿佛,差不多。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
烟:指山里面的雾气。