译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊(zhuo)的官场仕途,担任了繁重(zhong)的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
日月依序交替,星辰循轨运行。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
匈奴(nu)还没有被灭亡,友人(ren)又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
洼地桑树多婀(e)娜,叶儿浓密黑(hei)黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
6.谢:认错,道歉
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
【持操】保持节操
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。