译文
故乡的(de)人今夜一(yi)定在(zai)思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
温柔的春(chun)风又吹绿了大江(jiang)南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢(ne)?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
⑦始觉:才知道。
11.端:顶端
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。