译文
你要详细地把(ba)你看到的一切写信来(lai)告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
恐怕自(zi)身遭受荼毒!
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起(qi),响起一片松涛声。
细雨绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回(hui)荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
这地方让(rang)我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。