译文
叹息你又一次不能遂意，何况在这柳条新绿的初春。
桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；
我手持一枝菊花，和二千石的太守调笑。
于是使得天下(xia)的父母都(du)改变了心意，变成重女轻男。
此处一别，远隔黄河淮河，云山杳杳千万重。
秋风不知从哪里吹来，萧萧地送来了大雁一群群。
这些传说逆道违天，实(shi)在是荒谬绝伦！
八月的萧关道气爽秋高。
羁留北海音书断绝，头顶胡天明月；
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
满腔忠贞激情无处倾诉，我怎么能永远忍耐下去！
金井边的梧桐秋叶渐黄，珠帘不卷可知夜里飞霜。
魂啊不要去东方！
往昔的金陵城多么壮观，几乎把天下英豪都席卷到了这里。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。文侯要出去赴约，随从的侍臣说：“今天饮酒这么快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？”魏文侯说：“我与别人约好了去打猎，虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢？”于是自己前往约定地点，亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所(suo)容(rong)，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭(jie)尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
来寻访。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落(luo)下余晖的夕阳。
注释
⑿平天：湖名，旧址在贵池西南的齐山脚下。
⑦兰舟：木兰舟，船的美称。
（11）长（zhǎng）：养育。
2、西施庙：位于浣纱溪西岸施家渡村，坐西朝东，面对苎萝山。相传，这座庙原是苎萝村中的西施宅，后乡人为纪念西施，改为西子祠。南宋淳熙年间，西施受封为苎萝乡48村的土谷神，改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校，仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文，是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物，今尚存。
10.遗踪：旧址，陈迹。这里指所在地。