译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧(bi)辉煌的楼阁。
湖水淹没了部分堤岸(an),远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦(luan)。
春天到来时草(cao)阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消(xiao)溶。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅(mei)惑,那么就(jiu)让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
楫(jí)
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
[5]还国:返回封地。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
110.昭质:显眼的箭靶。
87.曼泽:细腻润泽。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。