译文
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色(se)里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那(na)金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还(huan)可隔帘遥观。
人们不知寒梅靠近(jin)溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
不遇山僧谁解我心疑。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭(bian)猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
秋风凌清,秋月明朗。
注释
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
77. 乃:(仅仅)是。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
花有清香:意思是花朵散发出清香。