译文
溪壑深幽有千(qian)年积雪,崖石断裂,寒泉(quan)石上流。
春风请继续吹动它的(de)花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
长期被娇惯,心气比天高。
这兴致因庐山风光而滋(zi)长。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余(yu)情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
7、白首:老年人。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑵空自:独自。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。