译文
梳洗完毕,独自一人登上(shang)望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然(ran)的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫(gong)中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
通往长洲的香径已(yi)经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风(feng)在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
叫一声家乡的爹和娘啊(a),女儿出嫁的道路又远又长。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢(xie),春天已然过去,绿叶(ye)繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
[21]怀:爱惜。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
(11)申旦: 犹达旦
25. 谷:粮食的统称。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。