译文
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的(de)(de)感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
今晨我(wo)们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
少年人(ren)如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐(yin)时现。翻译二
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面(mian)的原野。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
口渴也(ye)不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
书舍:书塾。
⑵在(zài):在于,动词。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
〔60〕击节:打拍子。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。