译文
赤骥终能驰骋至天边。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白(bai)了。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来(lai)向这(zhe)画中飞。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
横江的铁锁链,已经深深地埋(mai)于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
靡靡之音《玉树后(hou)庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞(sai)的瞭望楼已然空空。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
草间人:指不得志的人。
②文王:周文王。
涉:过,渡。
101.则:就,连词。善:好。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。