译文
秋天的(de)深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
从何处得(de)到不死之药,却又不能长久保藏?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风(feng)阿姨兴风吹雨天地反常。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
叶落枝秃的榆柳掩(yan)映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄(qiao)无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
注释
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
小蟾:未圆之月。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。